
تعد كاتدرائية شارترز ، التي تقع في بلدة شارترز الفرنسية ، واحدة من أكثر الكاتدرائيات القوطية شهرة في فرنسا. تدعي Legend أن مريم العذراء ظهرت هنا ذات مرة ، وتضم الكاتدرائية ما يُعتقد أنه بقايا جمجمتها ، مما يجعل شارترز موقعًا رئيسيًا للحج في أوروبا الغربية في العصور الوسطى.

في وسط صحن الكاتدرائية يكمن متاهة حلزونية بعرض 12.9 متر مع 12 دائرة متحدة المركز. تتميز نقطة النهاية بنمط الورد ، حيث تصور لوحة برونزية ذات مرة الأسطورة اليونانية للثيسوس التي تهزم مينوتور. ربط هذا التصميم الشاحن بالتقاليد القديمة-متاهة Knossos في معابد كريت ومصر تشبه المتاهة ، والتي غالباً ما تتميز بصور مركزية مماثلة. للأسف ، تم ذوبان اللوحة خلال الثورة الفرنسية لصنع المدافع ، تاركًا عدد قليل من الأظافر النحاسية المضمنة في الأرض.

في الحكايات اليونانية ، أدت المتاهة إلى الموت ، حيث يتجول الضحايا عبر البوابات نحو الموت. ولكن في Chartres ، عكس المتاهة هذه الرمزية ، التي تمثل rebirth.
خلال العصور الوسطى ، كان يطلق على هذا المتاهة "الطريق إلى القدس". بالنسبة للمسيحيين ، ترمز القدس الأرضية إلى المركز الإلهي في المدينة السماوية. نظرًا لأن معظمهم لم يتمكنوا من السفر إلى الأرض المقدسة ، فقد سافر الحجاج إلى شارترز بدلاً من ذلك. عند السير في طريق المتاهة إلى مركزه وظهره ، يعتقدون أن أنفسهم القديمة سيتم تنقيتها ، حيث تولد من جديد ككائنات جديدة جاهزة للفرد التالي للحياة. وهكذا كان يطلق على المتاهة "مسار الحياة" – روحي "خيط أريادن" يرشد المسيح.

تقسم المتاهة دائرتها إلى أربعة أرباع ، كل منها بسبعة منعطف ، حيث بلغ إجمالي 34 تحريفًا. قام الحجاج بتعديل إيقاعهم الداخلي مع كل خطوة. أدت الخطوة الخامسة والثلاثين ، والتي تسمى "قفزة الفرح" ، إلى خروج المتاهة الوحيدة: للأعلى. تميز الوصول إلى المركز بميلاد ثانٍ ، حيث قد يجد الجدير "سلم يعقوب" وهو يصعد إلى الله.

بقلم عهد لويس الرابع عشر ، أصبحت المتاهة ترفيهًا في الحديقة للنبلاء الفرنسيين-حيث كانت العكس ذات يوم متاهة من طراز Aesop. في إنجلترا الفيكتورية ، اعتمدت الحدائق العامة متاهة من أجل الترفيه. اليوم ، استعادت المتاهة الحلزونية شعبية. كما تلاحظ صحيفة نيويورك تايمز: "في عصر يبحث فيه الكثيرون عن الراحة الروحية في الكنائس ، يعيد الناس اكتشاف المتاهة كأدوات للصلاة ، والتفكير ، وشفاء الجروح العاطفية".

من الطقوس المقدسة إلى العلاج الحديث ، لا يزال متاهة Chartres جسرًا خالدًا بين النضال الأرضي والتجديد الروحي.
هذا الموضوع متاح ايضاً فى Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.