উত্তৰ চীনৰ ঘেঁহুৰ পথাৰ আৰু গাঁৱৰ তলত সাধাৰণভাৱে লুকাই থকা ত্ৰিমাত্ৰিক কিংকৰ্তব্যবিমূঢ়তা আছে। এইবোৰ বিনোদন পাৰ্কৰ ৰাইড নহয় কিন্তু ৮০ বছৰতকৈও অধিক পূৰ্বে বেলচা আৰু ঘামৰ সৈতে গাঁৱৰ মানুহে খন্দা এখন “আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড গ্ৰেট ৱাল”—এটা জীৱনৰেখা আৰু যুদ্ধক্ষেত্ৰ দুয়োটা।
খান্দি জীয়াই থকা: এটা তৃণমূল পৰ্যায়ৰ সমাধান
১৯৩৭ চনত দ্বিতীয়টো চাইনো-জাপানী যুদ্ধৰ সম্পূৰ্ণ প্ৰাদুৰ্ভাৱৰ পিছত জাপানী বাহিনীয়ে উত্তৰ চীন সমভূমিৰ নিষ্ঠুৰ “তিনিটা সকলো নীতি” (বাৰ্ন অল, কিল অল, লুট অল) আৰম্ভ কৰে। কোনো ধৰণৰ লুকাই থকা ঠাই নোলোৱা সমতল ভূমিৰ সৈতে হেবেইত গাঁৱৰ মানুহে মাটিৰ তলত খান্দিবলৈ ধৰিলে। “ট’ড ফুটা” (এজন ব্যক্তিৰ বাবে টিনি পিট) আদি প্ৰাৰম্ভিক আশ্ৰয় শিবিৰসমূহে আক্ৰমণকাৰীক ৰখাব নোৱাৰিলে। ১৯৪২ চনলৈকে স্থানীয় লোক আৰু সৈন্যই আত্মহাল্টি-কাৰ্য্যকৰী সুৰংগ কিংকৰ্তব্যবিমূঢ় সৃষ্টি কৰিছিল।
আটাইতকৈ কঠিন সময়ত গাঁৱৰ মানুহে দিনে খেতি কৰিছিল আৰু ৰাতি তেলৰ লেম্পেৰে সুৰংগ খান্দিছিল। তীখা বা চিমেণ্ট অবিহনে তেওঁলোকে কাঠৰ লাঠি ব্যৱহাৰ কৰি বেৰত সহায় কৰিছিল। পাম্প অবিহনে তেওঁলোকে ভূগৰ্ভস্থ পানী বেচিনৰ সৈতে স্কুপ কৰিছিল। ৰনঝুৱাঙৰ এজন বৃদ্ধ লোক হেবেইয়ে স্মৰণ কৰি কয়, “আমি খন্দাত টোপালবোৰ ভাঙি গ’ল, কিন্তু কোনেও বন্ধ কৰা নাছিল—বন্ধ কৰাটোৱেই মৃত্যুৰ অৰ্থ হ’ল।”
এটা পিঁপৰাৰ কলনীতকৈ অধিক জটিল মাটিৰ তলৰ চহৰ
এই সুৰংগবোৰ সৰল ফুটা নাছিল কিন্তু সম্পূৰ্ণ সুসজ্জিত কিংকৰ্তব্যবিমূঢ় আছিল:
তিনিটা স্তৰৰ ফান্দ: প্ৰথম স্তৰটোৱে মানুহক লুকুৱাই ৰাখিছিল, দ্বিতীয়টো আছিল যুদ্ধৰ বাবে, আৰু তৃতীয়টো আছিল পলায়নৰ বাবে। শত্ৰুক আৱদ্ধ কৰি ৰখা নকল প্ৰৱেশদ্বাৰ।
মাৰাত্মক ট্ৰিক্সছ
ভূগৰ্ভস্থ জীৱন: কমাণ্ড চেণ্টাৰ, চিকিৎসালয়, অস্ত্ৰৰ কৰ্মশালা, আৰু খাদ্যৰ দোকান তলত লুকুৱাই ৰখা হৈছিল। জিয়াওঝুয়াংহু, বাওডিং, কূপ আৰু পাকঘৰৰ সৈতে সংযুক্ত সুৰংগ, চিমনিৰ ধোঁৱাই শত্ৰুক ঠগিছে।
অকল হেবেই কিংয়ুয়ান কাউন্টিত সুৰংগবোৰ ১৬,০০০ কিলোমিটাৰৰ ওপৰত বিস্তৃত হৈ আছিল (আৰ্থৰ আধা পৰিধিৰ আধা), গাঁৱৰ লগত জড়িত “মাটিৰ তলৰ ইণ্টাৰনেট” গঠন কৰিছিল।
আজিৰ নতুন মিছনসমূহ: শিক্ষা আৰু পৰ্যটন
শিক্ষামূলক ভিত্তি-:
স্কুলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে যুদ্ধকালীন মিলিচীয়াৰ বংশধৰসকলৰ পৰা শিকে সুৰংগৰ প্ৰৱেশদ্বাৰসমূহ কেনেকৈ ছদ্মবেশত ৰাখিব লাগে আৰু গাঁৱৰ মানুহে কেনেকৈ মাটিৰ তলত শত্ৰুৰ সৈতে যুঁজিছিল অনুভৱ কৰিব লাগে। এই হাতে কামে পাঠ্যপুথিতকৈ দেশপ্ৰেমিক আত্মাক ভালকৈ স্ফুলিংগ কৰে।
লিভিং মিউজিয়াম-:
হেবেইৰ ৰাঞ্জহুয়াং সুৰংগ যুদ্ধৰ স্থানে ৬০০ মিটাৰ মূল সুৰংগ সংৰক্ষণ কৰিছে। দৰ্শকে ১ মিটাৰ উচ্চতাৰ পথবোৰ কুঁজৰাই গেছ-প্ৰুফ দেৱাল স্পৰ্শ কৰে, এই কথাষাৰৰ সত্যতা অনুভৱ কৰে: “আগলৈ পিছ পৰি থকাটোৱেই হ’ল মাৰপিট কৰা।”
এই লেখাটো গুগল অনুবাদকৰ দ্বাৰা ইয়াৰ ইংৰাজী সংস্কৰণৰ পৰা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অনুবাদ কৰা হৈছিল।
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.