{"id":1192,"date":"2025-10-28T11:29:55","date_gmt":"2025-10-28T16:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/drysfa-tyweirch-saffron-walden-labyrinth-hynafol-o-wair-a-dirgelwch\/"},"modified":"2025-10-28T11:29:55","modified_gmt":"2025-10-28T16:29:55","slug":"drysfa-tyweirch-saffron-walden-labyrinth-hynafol-o-wair-a-dirgelwch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/drysfa-tyweirch-saffron-walden-labyrinth-hynafol-o-wair-a-dirgelwch\/","title":{"rendered":"Drysfa Tyweirch Saffron Walden &#8211; Labyrinth Hynafol o Wair a Dirgelwch"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img alt=\"saffron-walden-mazes-2\" class=\"wp-image-4673\" data-id=\"4673\" decoding=\"async\" height=\"484\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-2.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-2.webp 800w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-2-300x182.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-2-768x465.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-2-600x363.webp 600w\" width=\"800\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Os ydych chi&#x27;n caru drysfeydd, mae&#x27;n rhaid ymweld \u00e2 drysfa Saffron Walden Turf Maze. Mae\u2019r ddrysfa ryfeddol hon yn eistedd ar dir comin Saffron Walden, Essex, ac mae\u2019n un o ddrysfeydd tyweirch mwyaf arbennig y byd. Beth sy&#x27;n gwneud iddo sefyll allan? Nid drysfa am hwyl yn unig mohono \u2013 mae\u2019n ddarn o hanes byw wedi\u2019i lapio mewn glaswellt a sialc.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n  <img alt=\"saffron-walden-mazes-1\" class=\"wp-image-4672\" data-id=\"4672\" decoding=\"async\" height=\"768\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-1-1024x768.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-1-1024x768.webp 1024w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-1-300x225.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-1-768x576.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-1-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-1-600x450.webp 600w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-1.webp 2000w\" width=\"1024\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Mae gan y Saffron Walden Turf Maze orffennol dirgel. Mae pobl yn meddwl ei fod wedi dechrau yn y cyfnod canoloesol, er bod y cofnod ysgrifenedig cyntaf ohono yn dyddio o 1699 . Yn \u00f4l wedyn, talodd y dref i gael ail-dorri&#x27;r ddrysfa, gan ddangos pa mor bwysig ydoedd ganrifoedd yn \u00f4l hyd yn oed. Dros amser, cafodd y ddrysfa ei hesgeuluso a&#x27;i hadfer lawer gwaith. Ym 1911, gosododd gweithwyr frics o dan y llwybr i&#x27;w warchod, ac yn y 1970au, gosodwyd briciau wedi&#x27;u torri a&#x27;u smentio i wneud llwybr 12 centimetr o led . Heddiw, mae cyngor y dref yn dal i ofalu am y ddrysfa werthfawr hon.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n  <img alt=\"saffron-walden-mazes-3\" class=\"wp-image-4674\" data-id=\"4674\" decoding=\"async\" height=\"768\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-3-1024x768.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-3-1024x768.webp 1024w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-3-300x225.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-3-768x576.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-3-600x450.webp 600w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-3.webp 1030w\" width=\"1024\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Mae dyluniad a deunyddiau\u2019r ddrysfa yn syml ond yn wych. Mae\u2019n ddrysfa dywarchen gron, tua 100 troedfedd ar draws \u2013 dyna un o\u2019r drysfeydd tyweirch mwyaf yn unrhyw le. Mae&#x27;r llwybr yn cael ei dorri i mewn i&#x27;r glaswellt, a ffosydd yn cael eu llenwi \u00e2 sialc i wneud y llwybr yn hawdd i&#x27;w weld. Mae\u2019r cyferbyniad hwn rhwng tyweirch gwyrdd a sialc gwyn yn gwneud troeon a dolennau\u2019r ddrysfa\u2019n glir, hyd yn oed oddi uchod. Mae&#x27;n dilyn patrwm \u201csaith-gylched\u201d, tebyg i hen labyrinths o wahanol ddiwylliannau . Yn wahanol i ddrysfeydd gwrychoedd, mae\u2019r ddrysfa hon yn defnyddio\u2019r tir ei hun fel ei brif ddeunydd, a dyna pam ei fod yn teimlo mor gysylltiedig \u00e2\u2019r pentref o\u2019i gwmpas.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img alt=\"saffron-walden-mazes-4\" class=\"wp-image-4675\" data-id=\"4675\" decoding=\"async\" height=\"689\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 987px) 100vw, 987px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-4.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-4.webp 987w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-4-300x209.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-4-768x536.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-4-600x419.webp 600w\" width=\"987\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Mae cerdded y Walden Turf Maze Saffron yn brofiad unigryw. Mae&#x27;r llwybr yn ymestyn am tua 1.5 km o hwyl droellog. Mae rhai pobl yn ei gerdded er llawenydd &#8211; mae plant wrth eu bodd yn rhedeg o gwmpas ac yn llosgi egni, tra bod oedolion yn mwynhau&#x27;r her . Mae eraill yn teimlo ei ochr ysbrydol. Mae llawer yn ei alw\u2019n safle cysegredig, hyd yn oed yn \u201cdeml i\u2019r fam dduwies\u201d. Gall cerdded i&#x27;r twmpath canolog deimlo fel taith o fyfyrio. Dywedodd un ymwelydd fod mynd ar goll yn y ddrysfa wedi eu helpu i ddod o hyd i&#x27;w hunan mewnol.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img alt=\"saffron-walden-mazes-6\" class=\"wp-image-4677\" data-id=\"4677\" decoding=\"async\" height=\"341\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-6.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-6.webp 800w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-6-300x128.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-6-768x327.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-6-600x256.webp 600w\" width=\"800\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Mae\u2019r ddrysfa ar agor 24\/7, 365 diwrnod y flwyddyn \u2013 ac mae\u2019n rhad ac am ddim. I gael yr ymweliad gorau, ewch ar ddiwrnod o&#x27;r wythnos i osgoi torfeydd. Gwisgwch esgidiau cyfforddus, oherwydd byddwch chi&#x27;n cerdded llawer. Ar \u00f4l y ddrysfa, gallwch archwilio mannau cyfagos fel Bridge End Gardens, sydd \u00e2 drysfa wrychoedd hyfryd arall. Does ryfedd fod Saffron Walden yn cael ei galw\u2019n \u201cdref ddrysfa\u201d y DU \u2013 mae ganddi bedair drysfa gyhoeddus barhaol, a\u2019r ddrysfa hon yw\u2019r seren.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n  <img alt=\"saffron-walden-mazes-7\" class=\"wp-image-4678\" data-id=\"4678\" decoding=\"async\" height=\"768\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-7-1024x768.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-7-1024x768.webp 1024w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-7-300x225.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-7-768x576.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-7-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-7-2048x1536.webp 2048w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/saffron-walden-mazes-7-600x450.webp 600w\" width=\"1024\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n <em><br \/>\n  Sylwch fod yr erthygl hon wedi&#x27;i chyfieithu o&#x27;i fersiwn Saesneg gan Google Translator.<br \/>\n <\/em>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drysfa Tyweirch Saffron Walden, sy&#x27;n dyddio o&#x27;r canol oesoedd, mae&#x27;r ddrysfa 100 troedfedd o led hwn yn defnyddio glaswellt a sialc. Mae ei lwybr 1.5km yn denu ymwelwyr i chwarae a myfyrio.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"bamstone","author_link":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/author\/bamstoneoutlook-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Drysfa Tyweirch Saffron Walden, sy&#x27;n dyddio o&#x27;r canol oesoedd, mae&#x27;r ddrysfa 100 troedfedd o led hwn yn defnyddio glaswellt a sialc. Mae ei lwybr 1.5km yn denu ymwelwyr i chwarae a myfyrio.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1192"}],"collection":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}