Mae Parc Coedwig Tieshanping yn Chongqing wedi’i leoli yn rhan ddwyreiniol prif ardal drefol Chongqing, yn rhan ganol mynyddoedd Tongluo a chwedl Liangjiang ardal newydd Liangjiang, gyda chyfanswm arwynebedd o 14.93 cilomedr sgwâr. Mae'n atyniad twristaidd cenedlaethol ar lefel AAAA. Mae gan y parc dirweddau naturiol unigryw, gan gynnwys Môr y Goedwig Gaoping a golygfeydd Afon Ceunant. Mae hefyd yn gyfoethog o greiriau dyneiddiol a hanesyddol, fel teml hynafol Sengguan ac adfeilion brwydr hynafol, yn ogystal â “Deg Sceries of Tieshan” fel Tongluo yn wynebu’r awyr a chloch bell Sengguan.
Mae’r ddrysfa planhigion yn y parc yn fan golygfaol o bwys, wedi’i lleoli wrth ymyl parc difyrion y plant yn y man golygfaol “Tongluo sy’n wynebu’r awyr”. Mae wedi'i amgáu gan fwy na 10 math o blanhigion, gan gynnwys Bambusa Multiplex, Photinia × Fraseri, Camellia Japonica, Melaleuca Bracteata, Hibiscus Syriacus a Nandina Domestica. Mae'r planhigion hyn yn ffurfio waliau'r ddrysfa, gydag uchderau amrywiol, yn amrywio'n fras o 1.5 metr i 2 fetr. Mae'r uchder hwn yn caniatáu i bobl deimlo'r hwyl o archwilio wrth gau trwy'r ddrysfa, heb rwystro'r olygfa yn llwyr.
Mae gan y ddrysfa planhigion ardal gymedrol. Bydd yr holl dwristiaid sy'n dod i Tieshanping yn treulio peth amser yn fwriadol yn archwilio'r llwybrau drysfa, yn mwynhau'r broses o fynd ar goll a dod o hyd i'r allanfa. Mae siâp y ddrysfa yn gymharol gymhleth; Mae ei siâp afreolaidd yn edrych fel cnau daear cnewyllyn dwbl yn ei gragen. Mae'r llwybrau coch yn gwyntio ac yn troi, gyda llawer o ganghennau a phennau marw, sy'n cynyddu anhawster a hwyl y ddrysfa. O amgylch y ddrysfa mae coed tal a gwyrddlas, ac mae dwysedd ïonau ocsigen negyddol yn yr awyr yn rhyfeddol o uchel. O dan y coed, mae yna bobl ym mhobman yn mwynhau'r cŵl, yn gwneud ymarferion ac yn gwylio plant yn torri trwy'r ddrysfa.
Mae'r ddrysfa planhigion nid yn unig yn baradwys i blant, ond mae hefyd yn denu llawer o oedolion i ddod i ymgymryd â'r her. Mae twristiaid yn gwennol trwy'r ddrysfa, weithiau'n colli eu ffordd ac weithiau'n darganfod llwybrau newydd. Wrth deimlo swyn natur, maent hefyd yn profi'r hwyl o archwilio, gan ychwanegu apêl unigryw at barc coedwigoedd tieshanping.
SYLWCH Cyfieithwyd yr erthygl hon o'i fersiwn Saesneg gan Google Translator.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.