Mae drysfa Traquair House, sydd wedi'i lleoli ger tref Innerleithen ar ffin yr Alban yn y DU, yn un o'r drysfeydd gwrych mwyaf yn yr Alban. Fe'i hadeiladwyd yn wreiddiol ym 1981 ac mae wedi'i leoli yng Ngardd Hanesyddol Traquair House. Ar un adeg roedd y safle gwreiddiol yn wely blodau Ffrengig yn y 18fed ganrif. Mae'r ddrysfa'n gorchuddio ardal o oddeutu 2,000 metr sgwâr ac yn wreiddiol roedd yn cynnwys 1,500 o goed cypreswydden Leyland. Fodd bynnag, achosodd yr oerfel difrifol ym 1983 i ddwy ran o dair o'r coed farw. Yn ddiweddarach, ailblannwyd mwy o goed ffawydd sy'n gwrthsefyll oer yn lle, gan arwain at dirwedd fythwyrdd bresennol trwy gydol y pedwar tymor.
Cwblhawyd dyluniad y ddrysfa gan y Crefftwr Manor John Schofield. Mae ei lwybrau yn llinellau geometrig yn bennaf ac nid oes unrhyw bennau marw fel y rhai mewn drysfeydd traddodiadol. Mae angen i dwristiaid gyrraedd y pedair is-ganolfan yn eu trefn i gyrraedd yr ardal graidd olaf. Mae'r cynllun hwn nid yn unig yn cadw estheteg gymesur gerddi baróc ond hefyd yn ychwanegu diddordeb archwilio. Mae'r ardal ganolog ychydig yn uwch, gan ganiatáu i ymwelwyr anwybyddu'r ddrysfa gyfan ac arsylwi llwybrau ymwelwyr eraill, a thrwy hynny greu profiad rhyngweithiol.
Mae cysylltiad agos rhwng drysfa Traquair House â hanes llinach Stuart. Mae'r faenor wedi bod yn etifeddol gan deulu Stuart ers 1491 ac mae wedi cynnal ffigurau pwysig fel Mary Queen of Scots. Mae'r ardd lle mae'r ddrysfa wedi'i lleoli yn dal i gadw'r ardd furiog o'r 17eg ganrif a'r gwindy o'r 18fed ganrif, sydd gyda'i gilydd yn ffurfio treftadaeth ddiwylliannol yr ystâd gyda'r ddrysfa. Yn ystod cyfnod y Pasg bob blwyddyn, mae'r ddrysfa'n cynnal digwyddiad hela wyau Pasg. Mae 5,500 o wyau Pasg bach wedi'u cuddio yn y gwrychoedd, gan ddenu nifer fawr o dwristiaid teulu i gymryd rhan.
Y dyddiau hyn, mae'r ddrysfa ar agor i'r cyhoedd fel rhan o Traquair House, a gall ymwelwyr fynd i mewn i archwilio ar ôl ymweld â'r Adeiladau Manor. Gan grwydro ymhlith y gwrychoedd wedi'u tocio'n daclus, gall rhywun nid yn unig deimlo awyrgylch heddychlon ffin yr Alban ond hefyd olrhain esblygiad celf gardd Ewropeaidd 300 mlynedd yn ôl trwy ddyluniad y ddrysfa. O'r chwedl gatiau arth hanesyddol i weithgareddau modern rhiant-plentyn, mae drysfa Traquair House, gyda'i hintegreiddio unigryw, wedi dod yn dirnod pwysig o dwristiaeth ddiwylliannol yn yr Alban.
Sylwch fod yr erthygl hon wedi'i chyfieithu o'i fersiwn Saesneg gan Google Translator.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.