{"id":1269,"date":"2026-01-26T11:12:50","date_gmt":"2026-01-26T16:12:50","guid":{"rendered":"https:\/\/happymazes.com\/es\/la-nueva-tradicion-otonal-de-su-familia-comienza-en-rutledge-corn-maze\/"},"modified":"2026-01-26T11:12:50","modified_gmt":"2026-01-26T16:12:50","slug":"la-nueva-tradicion-otonal-de-su-familia-comienza-en-rutledge-corn-maze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/happymazes.com\/es\/la-nueva-tradicion-otonal-de-su-familia-comienza-en-rutledge-corn-maze\/","title":{"rendered":"La nueva tradici\u00f3n oto\u00f1al de su familia comienza en Rutledge Corn Maze"},"content":{"rendered":"<p>\n A poca distancia al sur de Olympia, Washington, se encuentra una maravilla de cinco acres que atrae a familias, amantes de las emociones fuertes y visitantes curiosos cada oto\u00f1o: el Rutledge Corn Maze. Ubicada en Tumwater, cerca del Aeropuerto Regional de Olympia, esta atracci\u00f3n estacional se ha convertido en una querida tradici\u00f3n tanto para los lugare\u00f1os como para los turistas desde su inauguraci\u00f3n en el a\u00f1o 2000. M\u00e1s que un simple rompecabezas hecho con tallos de ma\u00edz, el Rutledge Corn Maze ofrece educaci\u00f3n, entretenimiento y recuerdos inolvidables, todo ello en contraste con los tonos dorados del oto\u00f1o en el noroeste del Pac\u00edfico.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n  <img alt=\"rutledge-corn-maze-2\" class=\"wp-image-5590\" data-id=\"5590\" decoding=\"async\" height=\"509\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-2-1024x509.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-2-1024x509.webp 1024w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-2-300x149.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-2-768x382.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-2-600x298.webp 600w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-2.webp 1440w\" width=\"1024\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n El laberinto est\u00e1 elaborado a partir de plantas de ma\u00edz altas y densas cultivadas espec\u00edficamente para este prop\u00f3sito. A diferencia de los m\u00e9todos m\u00e1s antiguos en los que los dise\u00f1os se cortaban en campos ya cultivados, la familia Rutledge utiliza tecnolog\u00eda GPS de vanguardia para plantar todo el patr\u00f3n del laberinto de ma\u00edz directamente en el campo. Un tractor especializado, guiado por coordenadas satelitales, planta las semillas en formaciones precisas en s\u00f3lo ocho horas. Esta t\u00e9cnica, pionera en Rutledge, garantiza l\u00edneas n\u00edtidas y detalles intrincados que s\u00f3lo pueden apreciarse completamente desde arriba. De hecho, la familia se asocia con Glacier Aviation cada a\u00f1o para capturar fotograf\u00edas a\u00e9reas del laberinto terminado, revelando impresionantes obras de arte visibles solo desde el cielo.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n  <img alt=\"rutledge-corn-maze-1\" class=\"wp-image-5589\" data-id=\"5589\" decoding=\"async\" height=\"686\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-1-1024x686.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-1-1024x686.webp 1024w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-1-300x201.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-1-768x514.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-1-600x402.webp 600w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-1.webp 1068w\" width=\"1024\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Cada temporada trae un nuevo tema. Los dise\u00f1os anteriores del Rutledge Corn Maze han incluido el Capitolio del Estado de Washington, la Estatua de la Libertad, un cami\u00f3n de bomberos, un barco pirata e incluso la estrella de los Seahawks, Marshawn Lynch, durante un evento ben\u00e9fico especial en 2012. Ese a\u00f1o, el laberinto presentaba el \u201cModo Bestia\u201d en letras negritas junto a Lynch portando una pelota de f\u00fatbol, \u200b\u200bun tributo que atrajo a fan\u00e1ticos de todo el estado. M\u00e1s recientemente, el laberinto de ma\u00edz se asoci\u00f3 con Experience Olympia &amp; Beyond para resaltar Bountiful Byway del condado de Thurston, una ruta panor\u00e1mica de 60 millas que conecta granjas, bodegas y mercados de agricultores. Dentro del laberinto, los visitantes encuentran puntos de control con datos divertidos sobre la agricultura y la historia local, lo que convierte la aventura en una experiencia de aprendizaje.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n  <img alt=\"rutledge-corn-maze-3\" class=\"wp-image-5591\" data-id=\"5591\" decoding=\"async\" height=\"576\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-3-1024x576.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-3-1024x576.webp 1024w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-3-300x169.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-3-768x432.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-3-1536x863.webp 1536w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-3-600x337.webp 600w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-3.webp 2048w\" width=\"1024\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Caminar por Rutledge Corn Maze es como entrar en un laberinto viviente. Los imponentes tallos de ma\u00edz bloquean la vista en todas direcciones, creando una sensaci\u00f3n de desorientaci\u00f3n juguetona. Las familias se r\u00eden mientras consultan mapas (\u00a1o no!), los ni\u00f1os corren para encontrar la siguiente pista y los amigos se desaf\u00edan entre s\u00ed para superar su mejor tiempo. El camino serpentea, se divide y, a veces, conduce a callejones sin salida, pero todo eso es parte de la diversi\u00f3n. Para muchos ni\u00f1os, es su primer encuentro real con la vida agr\u00edcola. &quot;Algunos ni\u00f1os ni siquiera saben que las cabras producen leche&quot;, dice Robby Rutledge, que dirige la granja con su familia. &quot;Se trata de educar al p\u00fablico mientras se divierte&quot;.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img alt=\"rutledge-corn-maze-4\" class=\"wp-image-5592\" data-id=\"5592\" decoding=\"async\" height=\"631\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 915px) 100vw, 915px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-4.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-4.webp 915w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-4-300x207.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-4-768x530.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-4-600x414.webp 600w\" width=\"915\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n M\u00e1s all\u00e1 del laberinto de ma\u00edz, Rutledge Family Farm est\u00e1 repleta de actividades estacionales. Durante \u201cFall on the Farm\u201d (normalmente desde mediados de septiembre hasta el 31 de octubre), los visitantes pueden explorar un huerto de calabazas, montar en carros de heno, asar malvaviscos junto a una hoguera y disfrutar de sidra de manzana fresca. Para aquellos que buscan m\u00e1s adrenalina, Haunted Maze, una versi\u00f3n nocturna separada del laberinto de ma\u00edz, ofrece terrores escalofriantes con actores profesionales y temas inmersivos. Es ampliamente considerada como una de las mejores atracciones encantadas de la regi\u00f3n de South Sound.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img alt=\"rutledge-corn-maze-8\" class=\"wp-image-5597\" data-id=\"5597\" decoding=\"async\" height=\"600\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8.webp 800w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8-300x225.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8-768x576.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8-600x450.webp 600w\" width=\"800\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n La familia Rutledge tiene profundas ra\u00edces en la zona. Sus antepasados \u200b\u200bllegaron a trav\u00e9s del sendero de Oreg\u00f3n en el siglo XIX y han cultivado esta tierra durante generaciones. Originalmente criaban ganado y vend\u00edan ma\u00edz dulce en el Olympia Farmers Market, pero cambiaron de enfoque cuando se dieron cuenta de que un laberinto de ma\u00edz pod\u00eda brindar alegr\u00eda y comunidad a miles de personas cada a\u00f1o. Ahora en su tercera d\u00e9cada, Rutledge Corn Maze sigue siendo de propiedad y gesti\u00f3n familiar, con un fuerte compromiso con la sostenibilidad, las asociaciones locales y la creaci\u00f3n de tradiciones.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img alt=\"rutledge-corn-maze-8\" class=\"wp-image-5598\" data-id=\"5598\" decoding=\"async\" height=\"600\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8-1.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8-1.webp 800w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8-1-300x225.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8-1-768x576.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-8-1-600x450.webp 600w\" width=\"800\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Los visitantes regresan a\u00f1o tras a\u00f1o, no s\u00f3lo por el dise\u00f1o cambiante del laberinto, sino tambi\u00e9n por la calidez de la experiencia. El personal recibe a los hu\u00e9spedes con sonrisas, el aire huele a tierra y palomitas de ma\u00edz y el ritmo se desacelera de la mejor manera. Ya sea que est\u00e9 recorriendo los giros del laberinto de ma\u00edz, escogiendo la calabaza perfecta o simplemente respirando el aire fresco del oto\u00f1o, Rutledge Farm ofrece una rara combinaci\u00f3n de simplicidad y emoci\u00f3n.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img alt=\"rutledge-corn-maze-9\" class=\"wp-image-5599\" data-id=\"5599\" decoding=\"async\" height=\"600\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-9.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-9.webp 800w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-9-300x225.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-9-768x576.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-9-600x450.webp 600w\" width=\"800\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Abierto todos los d\u00edas desde finales de septiembre hasta Halloween, Rutledge Corn Maze da la bienvenida a visitantes de todas las edades. Los boletos tienen precios asequibles y los pases de temporada permiten visitas ilimitadas durante todo el oto\u00f1o. Ubicado en 302 93rd Ave SE en Olympia, es un viaje f\u00e1cil desde Tacoma, Seattle o cualquier lugar del condado de Thurston.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img alt=\"rutledge-corn-maze-7\" class=\"wp-image-5595\" data-id=\"5595\" decoding=\"async\" height=\"400\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-7.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-7.webp 840w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-7-300x143.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-7-768x366.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rutledge-corn-maze-7-600x286.webp 600w\" width=\"840\"\/><br \/>\n <\/figure>\n<\/figure>\n<p>\n Entonces, si est\u00e1 buscando una verdadera experiencia de oto\u00f1o en el noroeste del Pac\u00edfico, una que combine naturaleza, desaf\u00edo y diversi\u00f3n familiar, no se pierda el Rutledge Corn Maze. S\u00f3lo recuerda: perderse nunca se hab\u00eda sentido tan bien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra Rutledge Corn Maze: un laberinto de ma\u00edz de 5 acres en el condado de Thurston que ofrece diversi\u00f3n, educaci\u00f3n y emociones estacionales cerca de Olympia, WA.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"bamstone","author_link":"https:\/\/happymazes.com\/es\/author\/bamstoneoutlook-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Descubra Rutledge Corn Maze: un laberinto de ma\u00edz de 5 acres en el condado de Thurston que ofrece diversi\u00f3n, educaci\u00f3n y emociones estacionales cerca de Olympia, WA.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/happymazes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}