Ann an San Fernando, Chile, tha chuartan coltach ri gin eile – Laberinto San Fernando. Chan e dìreach cuairt-laighe àbhaisteach a tha seo; tha e na neach-brisidh chlàran. Air a dhèanamh le 5,000 craobhan giuthais agus a’ toirt thairis air ceithir bliadhna ri chrìochnachadh, tha e a’ cumail an tiotal aon de na cuairtean uaine as drùidhtiche ann an Chile, a’ fàgail iongnadh air a h-uile neach-tadhail.
Is e an rud a tha a’ toirt air Laberinto San Fernando seasamh a-mach an stuth aige: 5,000 craobh giuthais fallain. Eu-coltach ri chuartan sealach, bidh na craobhan giuthais sin a’ fàs làidir agus àrd, a’ cruthachadh ballachan tiugh, uaine a bheir faireachdainn nàdarrach, sàmhach don chuartan. Chuir luchd-obrach seachad còrr air ceithir bliadhna a’ cur agus a’ cumadh nan craobhan, a’ dèanamh cinnteach gu bheil gach slighe soilleir ach dùbhlanach gu leòr airson an dàn-thuras a chumail spòrsail.
Cha tug Laberinto San Fernando dìreach ùine airson togail – bhris e clàran Chile. Mus do dh'fhosgail e, cha do chleachd cuartan sam bith san dùthaich uiread de chraobhan giuthais no thug e cho fada ri chruthachadh. Canaidh muinntir an àite agus luchd-turais le chèile “saothair gaoil,” oir chaidh a h-uile craobh giuthais a thaghadh gu faiceallach gus freagairt air dealbhadh a ’chuartan, a’ tionndadh beachd sìmplidh gu bhith na sheasamh nàiseanta.
Tha e furasta faighinn gu Laberinto San Fernando, oir tha e ann am meadhan San Fernando. Ma dhràibheas tu bho Santiago, gabh Slighe 5 gu deas gu San Fernando agus lean na soidhnichean airson a 'chuartan. Bidh busaichean poblach à Santiago cuideachd gad leigeil faisg air an tàladh, agus mar sin eadhon às aonais càr, faodaidh tu tlachd fhaighinn bhon chuartan giuthais iongantach seo.
Taobh a-staigh, tha a’ chuartan a’ tabhann spòrs dha gach aois. Tha ballachan nan craobhan giuthais àrd gu leòr airson a bhith a’ faireachdainn mar fhìor dhànachd ach chan eil iad ro àrd airson eagal a chuir air clann. Bheir a’ mhòr-chuid de dhaoine 35 gu 45 mionaidean airson an t-slighe a-mach a lorg, agus air an t-slighe, gheibh thu fàileadh fàileadh giuthais ùr – atharrachadh math air beatha thrang a’ bhaile. Tha comharran beaga ann a chuidicheas tu ma thèid thu an sàs, a’ dèanamh a’ chuartan tlachdmhor dha daoine a tha airson a’ chiad uair cuideachd.
Tha prìsean airson Laberinto San Fernando càirdeil do theaghlaichean. Tha tiogaidean inbheach a’ cosg timcheall air 5,000 pesos Chilean, agus tha tiogaidean cloinne timcheall air 3,000 pesos Chilean. Tha a’ chosgais ìosal seo a’ ciallachadh gum faod a h-uile duine eòlas fhaighinn air draoidheachd a’ chuartan giuthais seo gun a bhith a’ cosg cus.
Ma tha thu ann an Chile, feumar tadhal air Laberinto San Fernando. Le 5,000 craobh-giuthais, ceithir bliadhna de dh’ obair chruaidh, agus tiotal air leth soirbheachail, chan e dìreach gnìomhachd a th’ anns a’ chuartan seo – ’s e pìos de dh’eachdraidh tàlaidh pròiseil Chile a th’ ann.
Thoir an aire gun deach an artaigil seo eadar-theangachadh bhon dreach Beurla aige le Google Translator.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.