{"id":1031,"date":"2025-05-18T21:31:24","date_gmt":"2025-05-19T02:31:24","guid":{"rendered":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/a-borges-labirintusok-a-vilag-minden-tajarol\/"},"modified":"2025-05-18T21:31:24","modified_gmt":"2025-05-19T02:31:24","slug":"a-borges-labirintusok-a-vilag-minden-tajarol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/a-borges-labirintusok-a-vilag-minden-tajarol\/","title":{"rendered":"A Borges labirintusok a vil\u00e1g minden t\u00e1j\u00e1r\u00f3l"},"content":{"rendered":"<p>\n A Borges labirintus San Giorgio Maggiore sziget\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, Velenc\u00e9ben, Olaszorsz\u00e1gban. Ez egy s\u00f6v\u00e9ny labirintus, amelyet az argentin \u00edr\u00f3, Jorge Luis Borges elnevez. A brit t\u00e1j\u00e9p\u00edt\u00e9sz, Randoll Coate tervezte, \u00e9s Borges \u201eA Forking Paths kertje\u201d novell\u00e1ja ihlette. Ezt 2011 -ben fejezt\u00e9k be, \u00e9s hivatalosan 2021 -ben nyitott\u00e1k meg a nyilv\u00e1noss\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n <img alt=\"borges-maze-1\" class=\"wp-image-2573\" decoding=\"async\" height=\"683\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-1-1024x683.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-1-300x200.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-1-768x512.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-1-600x400.webp 600w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-1.webp 1080w\" width=\"1024\"\/><br \/>\n<\/figure>\n<p>\n A labirintus k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 2000 n\u00e9gyzetm\u00e9teres ter\u00fcletet takar, \u00e9s 3200 dobozos f\u00e1kb\u00f3l \u00e1ll, teljes \u00fathossz\u00fas\u00e1ggal kb. 1 kilom\u00e9ter. Tervei integr\u00e1lj\u00e1k a geometriai vonalakat \u00e9s a szimbolikus elemeket: a k\u00f6zponti ter\u00fclet labirintus form\u00e1j\u00e1ban van elrendezve, hogy a \u201eBorges\u201d nevet, \u00e9s olyan szimb\u00f3lumokat, mint a t\u00fckr\u00f6k, a homok\u00f3ra \u00e9s a k\u00e9rd\u0151jelek vannak be\u00e1gyazva a s\u00f6v\u00e9nyek k\u00f6z\u00e9, amelyek olyan t\u00e9m\u00e1kat k\u00e9pviselnek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a \u201eBorges -ben\u201d, a Borges -ben szerepl\u0151 \u201eEmberi zavarok\u201d, \u00e9s az \u201eEmberi zavarok\u201d. A labirintus padl\u00f3j\u00e1t Braille -be faragj\u00e1k Borges h\u00edres mond\u00e1s\u00e1val: \u201eA k\u00f6nyv \u00e9s a labirintus ugyanazok\u201d, visszhangozva az \u00edr\u00f3 filoz\u00f3fiai gondolatait a szavakr\u00f3l \u00e9s a szerkezetr\u0151l.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n <img alt=\"borges-maze-2\" class=\"wp-image-2574\" decoding=\"async\" height=\"683\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-2-1024x683.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-2-1024x683.webp 1024w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-2-300x200.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-2-768x512.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-2-600x400.webp 600w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-2.webp 1080w\" width=\"1024\"\/><br \/>\n<\/figure>\n<p>\n A labirintus \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t Maria Kodama, a Borges \u00f6zvegye t\u00e1mogatta, amelynek c\u00e9lja az \u00edr\u00f3 hal\u00e1l\u00e1nak 35. \u00e9vfordul\u00f3ja \u00e9s a Giorgio Cini Alap\u00edtv\u00e1ny l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1nak 70. \u00e9vfordul\u00f3ja. A l\u00e1togat\u00f3knak csatlakozniuk kell az Alap\u00edtv\u00e1ny \u00e1ltal szervezett vezetett t\u00far\u00e1hoz. \u00datk\u00f6zben megfigyelhetik azokat a k\u00e9peket, mint a s\u00f6v\u00e9nyek \u00e1ltal l\u00e9trehozott \u201etigrisek\u201d \u00e9s \u201ekulcstart\u00f3k\u201d, amelyek mindegyike Borges irodalmi m\u0171veib\u0151l sz\u00e1rmazik. A labirintus k\u00f6zep\u00e9n van egy megfigyel\u0151 fed\u00e9lzet. Miut\u00e1n a l\u00e1togat\u00f3k el\u00e9rik a tetej\u00e9t, figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyhatj\u00e1k a teljes elrendez\u00e9st, \u00e9s megtapasztalhatj\u00e1k a \u201ebifurk\u00e1lt utak\u201d t\u00e9rbeli szerkezet\u00e9t, amely visszat\u00fckr\u00f6zi a reg\u00e9nyben a \u201ev\u00e9gtelen id\u0151 el\u00e1gaz\u00e1s\u00e1nak\u201d metafor\u00e1j\u00e1t.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n <img alt=\"borges-maze-3\" class=\"wp-image-2575\" decoding=\"async\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-3.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-3.webp 828w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-3-248x300.webp 248w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-3-768x928.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-3-600x725.webp 600w\" width=\"828\"\/><br \/>\n<\/figure>\n<p>\n A velencei labirintusokon k\u00edv\u00fcl az azonos nev\u0171 labirintus (Laberinto de Borges) is tal\u00e1lhat\u00f3, amelyet Corte tervezett San Rafaelben, Argent\u00edn\u00e1ban. Ezt a \u201eA kert az utak elterel\u00e9s\u00e9vel\u201d ihlette, de a velencei labirintusok jobban ismertek f\u00f6ldrajzi elhelyezked\u00e9s\u00fck \u00e9s kultur\u00e1lis integr\u00e1ci\u00f3juk miatt. Manaps\u00e1g a Borges -labirintus nemcsak rejtett vonzereje Velenc\u00e9ben, hanem az irodalom \u00e9s a kertm\u0171v\u00e9szet kombin\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak modellje is, amely \u00e9vente sz\u00e1mos olvas\u00f3t \u00e9s turist\u00e1t vonz, hogy felt\u00e1rja a szavak \u00e9s a t\u00e9r \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1s\u00e1nak rejt\u00e9ly\u00e9t.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n <img alt=\"borges-maze-4\" class=\"wp-image-2576\" decoding=\"async\" height=\"683\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-4-1024x683.webp\" srcset=\"https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-4-1024x683.webp 1024w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-4-300x200.webp 300w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-4-768x512.webp 768w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-4-600x400.webp 600w, https:\/\/happymazes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/borges-maze-4.webp 1080w\" width=\"1024\"\/><br \/>\n<\/figure>\n<p>\n <em><br \/>\n  Megjegyz\u00e9s: Ezt a cikket a Google Translator leford\u00edtotta az angol verzi\u00f3b\u00f3l.<br \/>\n <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Borges labirintus San Giorgio Maggiore sziget\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, Velenc\u00e9ben, Olaszorsz\u00e1gban. Ez egy s\u00f6v\u00e9ny labirintus, amelyet az argentin \u00edr\u00f3, Jorge Luis Borges elnevez.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"bamstone","author_link":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/author\/bamstoneoutlook-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A Borges labirintus San Giorgio Maggiore sziget\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, Velenc\u00e9ben, Olaszorsz\u00e1gban. Ez egy s\u00f6v\u00e9ny labirintus, amelyet az argentin \u00edr\u00f3, Jorge Luis Borges elnevez.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031"}],"collection":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/happymazes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}