8 – ජනහුවා ෂෙන් – චීනයේ රාජකීය ප්රහේලිකාව

චීන මනසෙහි ඉහළම 1 මේස් 1 ක් කවුරුන්දැයි ඔබට විමසීමට අවශ්ය නම්, එය නැගෙනහිර හමුවන නැගෙනහිරින් රාජකීය ප්රහේලිකාව වන යුවාන්ජින්තිියුනුන් (ඕල්ඩ් ගිම්හාන මාළිගාව) වන විටහු ෂෙන් විය යුතුය.

Yuanmingyuan Imperial Maze (Wanhua Zhen), China‌


පැරණි ගිම්හාන මාළිගාවේ යුරෝපීය පුදුමාකාර

Wanhaa zhen (මුලින් හුනගුවා ෂෙන් නම්) බීජිංගේ යුවාන්ජින්යුන්ගේ (පැරණි ගිම්හාන මාළිගාව) වැනි මෙයට එක් ආකාරයක ප්රහේලිකාවකි. ක්විං රාජවංශයේ කැලියන්ග්ගේ පාලන සමයේදී ඉදිකරන ලද එය යුරෝපීය මේස් මෝස්තර වලින් සොරකම් කරන ලදී. මෙස් ලක්ෂණ මගින් මීටර් 1.2 ක් පමණ උස ගඩොල් බිත්ති, උතුරේ සිට දකුණට සහ මීටර් 60 ක් බටහිරට මීටර් 60 ක් දක්වා දිගු කර ඇත. මීටර් 1,600 කට වැඩි ප්රමාණයක් දිගින් යුත් එහි සුළං බිත්ති යෝධ ප්රහේලිකාවකට සමානයි. චීන විලාසිතාවේ මණ්ඩප, බිබා ලූ මණ්ඩපය සහ පසුපස වත්ත මිශ්ර කිරීම, එය වරක් අධිරාජ්යයන් සඳහා සුවිශේෂී "රාජකීය ක්රීඩා පිටියක්" ලෙස සේවය කළේය.

wan-hua-zhen


අධිරාජ්යයාගේ මැද සරත් සෘතුවේ "මේස් අභියෝගය"

සෑම සරත් සෘතුවේ උත්සවයක්ම, අද්විතීය ක්රීඩාවක් මෙහි දිග හැරුණි: අධිරාජ්යයා මධ්යම මණ්ඩපයේ හිඳගත් අතර මාළිගා සේවිකාවන් කහ සිල්ක් වලින් සාදා ඇති නෙළුම් හැඩැති පහන් ඇදගෙන යාම, දොරටුවෙන් ඔහුව වෙත ළඟා විය. මෙම විහිළුව දක්ෂ ලෙස නිර්මාණය කර ඇත්තේ "ඇතුළුවීම පහසු නමුත් පිටවීමට අපහසු" සහ අධිරාජ්යයා ඉහළින් බලා සිටීම, ඒවා දෙස බලා සිටින්නේ ඔවුන්ගේ අරගලවල විශාල විනෝදයක් ලෙසිනි.

wan-hua-zhen-2


විනාශයට අනුව

ඇන්ග්ලෝ-ප්රංශ මිත්ර හමුදා විසින් යුවාන්ති හියුසන් 1860 දෙනෙකුගෙන් 1860 දෙනෙකු වන විටහුවා ෂෙන් ආශ්චර්යමත් ලෙස දිවි ගලවා ගත්හ. කෙසේ වෙතත්, 1911 දී ක්විං රාජවංශයේ බිඳ වැටීමෙන් පසුව, ප්රදේශවාසීන් මේස් විසුරුවා හරින ලදී. 1987 වන තෙක් විශේෂ experts යන් මුල් වෙබ් අඩවියේ "හුනගුවා ෂෙන්" historical තිහාසික වාර්තා නැවත සකස් කරන ලදී. නැවත ගොඩනඟන ලද අනුවාදය සාම්ප්රදායික චීන මණ්ඩපය බටහිර විලාසිතාවේ ඩොමොඩ් 亭子 (tígzi, මණ්ඩපය) සමඟ එහි වර්තමාන-බටහිර දෙමුහුන් පෙනුම නිර්මාණය කළේය.

wan-hua-zhen-3


ජීවන සංස්කෘතික උරුමය

තවදුරටත් මුල් පිටපතක් නොතිබුණද, අද වනහුවා ෂෙන් තවමත් චයිත රාජකීය පවුලේ අධිකතම රුචි අරුචිකම් සහ චීනය සහ යුරෝපය අතර සංස්කෘතික හුවමාරුව පිළිබිඹු කරයි. එහි මාවත්වල ගවේෂණය කරන අමුත්තන්ට ප්රහේලියේ ප්රීති ප්රමෝදයට හා එහි නාටකාකාර ඉතිහාසය ගැන ඉගෙන ගන්න තොරතුරු සං signs ා තුළින් ඉගෙන ගත හැකිය. සංස්කෘතික සංරක්ෂණ කණ්ඩායම් විසින් ගඩොල් බිත්ති සහ ව්යුහයන් නිරන්තරයෙන් ප්රතිස්ථාපනය කරයි.

wan-hua-zhen-4


ඉඟි

ඔයා දැනගෙන හිටියා ද? මේස්ගේ මීටර් 1.2 ක බිත්ති අසල්වැසි මාර්ග පිළිබඳ වැඩිහිටියෙකුගේ දෘෂ්ටිය අවහිර කිරීමට තරම් උස උසයි, නමුත් සංකීර්ණ පිරිසැලසුම තවමත් ගවේෂකයන්ට පටලවා ගනී. එය පුරාණ නිර්මාණකරුවන්ගේ සාක්ෂියකි.

Yuanmingyuan Imperial Maze (Wanhua Zhen), China‌


සටහන මෙම ලිපිය ස්වයංක්රීයව ගූගල් පරිවර්තකය විසින් ඉංග්රීසියෙන් පරිවර්තනය කරන ලදි, කරුණාකර එහි මුල් අනුවාදය වෙත යොමු වීමට නිදහස් වන්න

This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی‎, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.

Leave a Comment

ඔබගේ ඊමේල් ලිපිනය ප්‍රසිද්ධ කරන්නේ නැත. අත්‍යාවශ්‍යයය ක්ෂේත්‍ර සලකුණු කොට ඇත *

Review Your Cart
0
Add Coupon Code
Subtotal
Total Installment Payments
Bundle Discount