Chini ya shamba la ngano na vijiji vya Kaskazini mwa China Plain huficha mazes ya pande tatu. Hizi sio wapanda farasi wa burudani lakini "ukuta mkubwa wa chini ya ardhi" ulichimbwa na wanakijiji zaidi ya miaka 80 iliyopita na koleo na jasho – mstari wa kuishi na uwanja wa vita.
Kupona kwa kuchimba: Suluhisho la Grassroots
Baada ya kuzuka kamili kwa Vita vya Pili vya Sino-Japan mnamo 1937, vikosi vya Japan vilizindua "sera tatu zote" (kuchoma yote, kuua wote, kupora wote) huko Kaskazini mwa China Plain. Na ardhi ya gorofa haitoi matangazo ya kuficha, wanakijiji huko Hebei walianza kuchimba chini ya ardhi. Makao ya mapema kama "mashimo ya chura" (mashimo madogo ya mtu mmoja) yalishindwa kuacha wavamizi. Kufikia 1942, wenyeji na askari waliunda mazes ya kazi ya kazi ya kujificha, mapigano, na kuishi.
Kwa nyakati zao ngumu, wanakijiji walilima mchana na kuchimba vichungi kwa taa ya mafuta usiku. Bila chuma au saruji, walitumia vijiti vya mbao kusaidia kuta. Bila pampu, walipata maji ya chini ya ardhi na mabonde. Mzee mmoja kutoka Ranzhuang, Hebei, alikumbuka: "Vichungi vilianguka wakati tunachimba, lakini hakuna mtu aliyeacha – kusimamisha ilimaanisha kifo."
Mji wa chini ya ardhi ni ngumu zaidi kuliko koloni ya ant
Vichungi hivi havikuwa shimo rahisi lakini vifaa vyenye vifaa kamili:
Mitego ya safu tatu: safu ya kwanza ilificha watu, ya pili ilikuwa ya kupigana, na ya tatu ilikuwa ya kutoroka. Viingilio bandia vilinaswa maadui.
Tricks za kufa: mitego ya milango, ukuta wa gesi ya sumu, milango ya kuzuia maji, na hata mizinga ya nyumbani huko Tunnel Exits ilifanya askari wa Kijapani kuhisi "wameingia kuzimu."
Maisha ya Chini ya chini ya ardhi: Vituo vya amri, hospitali, semina za silaha, na duka za chakula zilifichwa hapa chini. Katika Jiaozhuanghu, baoding, vichungi vilivyounganishwa na visima na jikoni, na moshi kutoka kwa chimneys cha kudanganya maadui.
Katika kaunti ya Qingyuan, Hebei pekee, vichungi viliweka zaidi ya kilomita 16,000 (nusu ya eneo la Dunia), na kutengeneza "mtandao wa chini ya ardhi."
Misheni mpya ya leo: elimu na utalii
Msingi wa elimu:
Watoto wa shule hujifunza kutoka kwa kizazi cha wanamgambo wa wakati wa vita jinsi ya kuficha viingilio vya handaki na uzoefu jinsi wanakijiji walipigania maadui chini ya ardhi. Kujifunza mikono hii kunasababisha roho ya uzalendo bora kuliko vitabu vya kiada.
Makumbusho hai:
Wavuti ya vita vya Ranzhuang Tunnel huko Hebei huhifadhi mita 600 za vichungi vya asili. Wageni huingia kupitia vifungu vya urefu wa mita 1 na kugusa ukuta wa ushahidi wa gesi, kuhisi ukweli wa msemo: "Kulala nyuma ni kupigwa."
Kumbuka Nakala hii ilitafsiriwa moja kwa moja kutoka kwa toleo la Kiingereza na mtafsiri wa Google
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.