கோதுமை வயல்கள் மற்றும் வடக்கு சீனாவின் கிராமங்களின் அடியில் பொய் பொய் முப்பரிமாண பிரமைகளை மறைக்கப்படுகிறது. இவை கேளிக்கை பூங்கா சவாரிகள் அல்ல, ஆனால் 80 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கிராமவாசிகளால் தோண்டப்பட்ட “நிலத்தடி பெரிய சுவர்” திண்ணைகள் மற்றும் வியர்வையுடன் -ஒரு உயிர்நாடி மற்றும் ஒரு போர்க்களம்.
தோண்டுவதன் மூலம் உயிர்வாழ்வு: ஒரு அடிமட்ட தீர்வு-
1937 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது சீன-ஜப்பானியப் போரின் முழு வெடிப்புக்குப் பிறகு, ஜப்பானிய படைகள் வட சீனா சமவெளியில் மிருகத்தனமான “மூன்று ஆல்ஸ் பாலிசி” (பர்ன் அனைத்தையும் கொல், அனைவரையும் கொள்ளையடிக்கவும்) தொடங்கின. தட்டையான நிலங்கள் இல்லாத இடங்கள் இல்லாத நிலையில், ஹெபியில் உள்ள கிராமவாசிகள் நிலத்தடிக்கு தோண்டத் தொடங்கினர். “தேரை துளைகள்” (ஒரு நபருக்கு சிறிய குழிகள்) போன்ற ஆரம்ப தங்குமிடங்கள் படையெடுப்பாளர்களைத் தடுக்கத் தவறிவிட்டன. 1942 வாக்கில், உள்ளூர்வாசிகளும் படையினரும் மறைத்து, சண்டை மற்றும் வாழ்வதற்காக-செயல்படும் சுரங்கப்பாதை பிரமஸை உருவாக்கினர்.
அவர்களின் கடினமான காலங்களில், கிராமவாசிகள் நாளுக்கு நாள் விவசாயம் செய்து, சுரங்கங்களை இரவில் எண்ணெய் விளக்கு மூலம் தோண்டினர். எஃகு அல்லது சிமென்ட் இல்லாமல், அவர்கள் சுவர்களை ஆதரிக்க மர குச்சிகளைப் பயன்படுத்தினர். பம்புகள் இல்லாமல், அவை நிலத்தடி நீரை படுகைகளுடன் ஸ்கூப் செய்தன. ஹெபேயின் ரன்ஷுவாங்கைச் சேர்ந்த ஒரு வயதான மனிதர் நினைவு கூர்ந்தார்: "நாங்கள் தோண்டியபோது சுரங்கங்கள் சரிந்தன, ஆனால் யாரும் நிறுத்தவில்லை -தூண்டுவது மரணம் என்று பொருள்."
எறும்பு காலனியை விட மிகவும் சிக்கலான ஒரு நிலத்தடி நகரம்
இந்த சுரங்கங்கள் எளிய துளைகள் அல்ல, ஆனால் முழுமையாக பொருத்தப்பட்ட பிரமைகள்:
மூன்று அடுக்கு டிராப்ஸ்: முதல் அடுக்கு மக்களை மறைத்தது, இரண்டாவது போருக்காக இருந்தது, மூன்றாவது தப்பிக்க வேண்டும். போலி நுழைவாயில்கள் எதிரிகளை சிக்கியுள்ளன.
கொடிய தந்திரங்கள்: ஃபிளிப்-டோர் பொறிகள், விஷ வாயு சுவர்கள், நீர்ப்புகா வாயில்கள் மற்றும் சுரங்கப்பாதை வெளியேறும் வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட பீரங்கிகள் கூட ஜப்பானிய வீரர்கள் “அவர்கள் நரகத்திற்குள் நுழைந்தார்கள்” என்று உணர வைத்தனர்.
நிலத்தடி ஆயுள்: கட்டளை மையங்கள், மருத்துவமனைகள், ஆயுதப் பட்டறைகள் மற்றும் உணவுக் கடைகள் கீழே மறைக்கப்பட்டன. ஜியாவோஹுவாங்கு, பாடிங், கிணறுகள் மற்றும் சமையலறைகளுடன் இணைக்கப்பட்ட சுரங்கங்கள், புகைபோக்கிகள் எதிரிகளை ஏமாற்றுகின்றன.
ஹெபீ மட்டும் கிங்யுவான் கவுண்டியில், சுரங்கங்கள் 16,000 கிலோமீட்டர் (பூமியின் சுற்றளவு பாதி) வரை நீண்டு, கிராமத்துடன் இணைக்கப்பட்ட “நிலத்தடி இணையத்தை” உருவாக்குகின்றன.
இன்றைய புதிய பணிகள்: கல்வி மற்றும் சுற்றுலா
கல்வி அடிப்படை:
போர்க்கால போராளிகளின் சந்ததியினரிடமிருந்து பள்ளி மாணவர்கள் கற்றுக்கொள்கிறார்கள், சுரங்கப்பாதை நுழைவாயில்களை மாறுவேடமிட்டு, கிராமவாசிகள் எதிரிகளை எவ்வாறு நிலத்தடிக்கு எதிர்த்துப் போராடினார்கள் என்பதை அனுபவிக்கிறார்கள். இந்த கற்றல் கற்றல் பாடப்புத்தகங்களை விட தேசபக்தி உணர்வைத் தூண்டுகிறது.
வாழும் அருங்காட்சியகம்:
ஹெபியில் உள்ள ரன்ஷுவாங் சுரங்கப்பாதை போர் தளம் 600 மீட்டர் அசல் சுரங்கங்களை பாதுகாக்கிறது. பார்வையாளர்கள் 1 மீட்டர் உயரமுள்ள பத்திகளைத் தாண்டி, வாயு-ஆதாரம் கொண்ட சுவர்களைத் தொடுங்கள், "பின்வாங்குவது தாக்கப்பட வேண்டும்" என்ற பழமொழியின் உண்மையை உணர்கிறது.
இந்த கட்டுரை கூகிள் மொழிபெயர்ப்பாளரால் அதன் ஆங்கில பதிப்பிலிருந்து தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது என்பதை நினைவில் கொள்க
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.