يقع Borges Labyrinth في جزيرة San Giorgio Maggiore في البندقية ، إيطاليا. إنها متاهة تحوط سميت باسم الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس. تم تصميمه من قبل مهندس المناظر الطبيعية البريطانية Randoll Coate ومستوحاة من قصة Borges القصيرة "The Garden of Forking Paths". تم الانتهاء منه في عام 2011 وافتتح رسميًا للجمهور في عام 2021.
تغطي المتاهة مساحة حوالي 2000 متر مربع وتتألف من 3200 شجرة من خشب البقس ، مع طول المسار الكلي حوالي 1 كيلومتر. يدمج تصميمه الخطوط الهندسية والعناصر الرمزية: يتم ترتيب المنطقة المركزية في شكل متاهة لتشكيل اسم "Borges" ، والرموز مثل المرايا ، والنظارات الرامية ، وعلامات الأسئلة مضمنة بين الحوايات ، و "العوامل البشرية" في جميع أنحاء العالم ". تم نحت أرضية المتاهة في برايل مع قول بورخيس الشهير: "كتاب ومتاهة واحدة واحدة" ، مرددًا الأفكار الفلسفية للكاتب حول الكلمات والبنية.
تم دعم بناء المتاهة من قبل ماريا كوداما ، أرملة بورخيس ، تهدف إلى الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لوفاة الكاتب والذكرى السبعين لإنشاء مؤسسة جورجيو سينتي. يحتاج الزوار إلى الانضمام إلى الجولة المصحوبة بمرشدين تنظمها المؤسسة للدخول. على طول الطريق ، يمكنهم مراقبة الصور مثل "النمور" و "المفاتيح" التي تشكلها التحوطات ، وكلها مستمدة من أعمال بورخيس الأدبية. في وسط المتاهة ، هناك سطح مراقبة. بمجرد أن يصل الزوار إلى القمة ، يمكنهم التغاضي عن التصميم الكامل وتجربة الهيكل المكاني لـ "المسارات المتشددة" ، والتي تعكس استعارة "التشعب اللانهائي للوقت" في الرواية.
بصرف النظر عن المتاهات في البندقية ، هناك أيضًا متاهة تحمل نفس الاسم (Laberinto de Borges) التي صممها Corte في سان رافائيل ، الأرجنتين. كما أنها مستوحاة من "The Garden with the Paths Radives" ، لكن المتاهات في البندقية أكثر شهرة بسبب موقعها الجغرافي والتكامل الثقافي. اليوم ، لا تعتبر Maze Borges مجرد جاذبية خفية في البندقية ولكن أيضًا نموذجًا لمجموعة من الأدب وفن الحديقة ، حيث يجتذب عدد كبير من القراء والسياح كل عام لاستكشاف لغز تشابك الكلمات والفضاء.
لاحظ أن هذه المقالة تُرجمت من الإصدار الإنجليزية بواسطة Google Translator.
هذا الموضوع متاح ايضاً فى Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.