Yn swatio o fewn Gerddi Bridge End hardd sydd wedi'u cofrestru'n Radd II* yn Saffron Walden, Essex, mae'n hyfrydwch gwirioneddol i ymwelwyr o bob oed – y Hedge Maze syfrdanol. Nid llwybr syml i grwydro yn unig mo’r ddrysfa hon; mae’n ddarn o hanes byw, wedi’i saernïo’n ofalus a’i adfer i ddod â llawenydd i bob person sy’n camu i’w lwybrau troellog.
Mae gan The Hedge Maze yng Ngerddi Bridge End stori gyfoethog sy’n dyddio’n ôl i’r 19eg ganrif. Dechreuodd y cyfan ar ddiwedd y 18fed ganrif, pan ddechreuodd datblygiad yr ardd, a chwblhawyd y ddrysfa yng nghanol y 19eg ganrif. Gosododd Atkinson Francis Gibson o Saffron Walden y sylfaen ar gyfer yr ardd, a pharhaodd ei fab Francis â'r gwaith – gan gynnwys siapio'r ddrysfa annwyl hon. Yr hyn sy'n gwneud y ddrysfa hon yn arbennig yw ei deunydd: mae wedi'i gwneud o wrychoedd yw, sy'n rhoi golwg gwyrddlas, gwyrdd iddo sy'n aros yn fywiog trwy gydol y flwyddyn.
Yn anffodus, nid oedd amser yn garedig i'r ddrysfa. Erbyn 1949, roedd wedi mynd i esgeulustod, ac erbyn 1983, nid oedd fawr mwy na dryslwyni wedi gordyfu. Ond ni chollwyd gobaith. Ym 1984, lansiodd Cyngor Dosbarth Uttlesford raglen ymchwil ac adfer i ddod â'r ddrysfa yn ôl i'w hen ogoniant. Yn gyntaf, cafodd y safle ei glirio a'i arolygu. Yna, cafodd dyluniad y ddrysfa wreiddiol ei farcio'n ofalus. Ail-greodd gweithwyr y llwybrau ac adeiladu'r cloddiau cyn plannu dros 1,000 o blanhigion yw ym mis Rhagfyr y flwyddyn honno. Talodd y gwaith caled ar ei ganfed: ar ganol dydd 13 Gorffennaf, 1991, ailagorodd Mr. Anthony Fry – gor-or-ŵyr i Francis Gibson – y ddrysfa yn swyddogol, gan ei gwneud yn barod i genedlaethau'r dyfodol ei mwynhau.
Nid dim ond copi o unrhyw ddrysfa arferol yw'r Drysfa Hedge hwn. Mae'n seiliedig ar gynllun y ddrysfa enwog ym Mhalas Hampton Court, gan ychwanegu ychydig o swyn brenhinol i'w ddyluniad. Dros y blynyddoedd, mae wedi derbyn gofal da. Ym 1987, ailblannwyd y ddrysfa i gadw ei wrychoedd yn daclus ac yn driw i'r cynllun gwreiddiol. Yn ddiweddarach, rhwng 2002 a 2006, cafodd yr ardd gyfan – gan gynnwys y ddrysfa – ei hadfer yn ôl i'w chynllun ym 1870, gan sicrhau bod pob tro a thro yn aros yn driw i weledigaeth Francis Gibson.
Heddiw, mae'r Drysfa Hedge yn un o uchafbwyntiau Gerddi Bridge End. Tra bod prif ardaloedd yr ardd ar agor bob dydd ac eithrio Dydd Nadolig, mae’r ddrysfa (ynghyd â’r ardd furiog) dan glo ar rai adegau. Felly, os ydych yn bwriadu ymweld, mae bob amser yn well ffonio Canolfan Groeso Saffron Walden ar 01799 524002 yn gyntaf i gael yr oriau agor mwyaf diweddar. Fel hyn, ni fyddwch yn colli’r cyfle i gerdded trwy berthi ywen y ddrysfa a phrofi ei hud.
Mae The Hedge Maze hefyd yn chwarae rhan mewn hwyl leol. Mae Bridge End Gardens yn cymryd rhan yng Ngŵyl y Drysfa, sy’n dathlu tair drysfa Saffron Walden (mae’r ddwy arall yn labyrinth tyweirch hanesyddol ar y comin ac un yng Ngerddi Jiwbilî). Mae’r ŵyl hyd yn oed yn cynnwys “Her y 3 Drysfa,” digwyddiad sy’n caniatáu i ymwelwyr brofi eu sgiliau ym mhob un o’r tair drysfa – gan wneud y Ddrysfa Hedge yng Ngerddi Bridge End yn rhan allweddol o dreftadaeth chwareus y dref.
P’un a ydych chi’n berson lleol sy’n chwilio am antur dros y penwythnos neu’n dwristiaid yn archwilio gemau cudd Essex, mae’r Hedge Maze yng Ngerddi Bridge End yn rhywbeth y mae’n rhaid ei weld. Mae ei wrychoedd ywen droellog, ei hanes cyfoethog, a'i ddyluniad swynol yn ei wneud yn lle sy'n teimlo'n ddiamser ac yn gyffrous. Mae pob cam drwy’r ddrysfa yn gyfle i wneud atgofion, ac mae’n hawdd gweld pam mae cenedlaethau wedi bod wrth ei fodd.
Sylwch fod yr erthygl hon wedi'i chyfieithu o'i fersiwn Saesneg gan Google Translator.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.