Mae coridor ecolegol gwregys tirwedd glan yr afon Dongyang fel “Geshan Huashui Long Scroll” heb ei blygu, gan gysylltu mwy na dwsin o barciau. Mae'r ddrysfa yn yr ardd dinasyddion yn arbennig o drawiadol. Mae'r coridor ecolegol hwn yn rhan bwysig o goridor ecolegol canolog Zhejiang, gyda llawer o fanylion hynod ddiddorol, ac mae'r ddrysfa yn un o'r rhai mwyaf byw.
Mae'r ddrysfa wedi'i chuddio yn yr Ardd Citizen ac fe'i gelwir yn Matan Story Maze. Mae'n ddiddorol iawn pan ddewch yn agos. Mae'r waliau gwrych yn amlinellu darnau sgwâr yn strôc trwy strôc, gyda throellau a throadau a llawer o ffyrc. Fodd bynnag, nid yw cyfuchlin allanol y ddrysfa gyfan yn rheolaidd o gwbl, fel pe bai wedi tyfu'n naturiol.
Mae ei leoliad yn amlwg iawn. Mae rhedfeydd plastig coch a glas yn gwyntio'n dynn o amgylch y ddrysfa. Mae'r ddau redfa hyn wedi'u hadeiladu i safonau uchel ac yn disgleirio’n llachar ymhlith y golygfeydd gwyrdd. Y tu allan i'r rhedfeydd, mae cylch o goed tal gwyrddlas. Mae'r dail yn blocio'r haul ac yn amgáu'r ddrysfa yn y canol, fel y gallwch weld y bloc gwyrdd arbennig hwn o bell.
I fynd i mewn i'r ddrysfa o'r rhedfa, mae'n rhaid i chi basio dau le yn gyntaf. Mae un yn blatfform arsylwi. Wrth sefyll arno, gallwch weld cyfeiriad y darnau yn y ddrysfa yn glir. Gallwch chi ddweud ar gip pa lwybr sydd heb ei rwystro a pha rai sydd wedi'i rwystro. Mae yna hefyd bafiliwn gwylio gerllaw. Gallwch eistedd i lawr i orffwys pan fyddwch wedi blino, a hefyd trafod y llwybr i fynd trwy'r ddrysfa gyda'ch cymdeithion. Mae'r dyluniad hwn yn ystyriol iawn. Arsylwch yn gyntaf cyn cychwyn, felly byddwch chi'n teimlo'n fwy hyderus wrth fynd trwy'r ddrysfa.
Mae llawer o bobl yn cael eu denu ato wrth fynd heibio. Mae pobl sy'n gwneud ymarferion bore yn rhedeg ar hyd y rhedfeydd coch a glas ac ni allant helpu ond stopio i edrych ar y symudiad yn y ddrysfa. Ar benwythnosau, bydd rhieni sy'n dod â'u plant yma yn gyntaf yn tynnu sylw at y llwybr at eu plant ar y platfform arsylwi, ac yna'n cerdded i mewn i ddarnau waliau'r gwrych gyda'i gilydd. Mae'r gwynt yn chwythu trwy'r gwrychoedd gyda sain rhydlyd, wedi'i gymysgu â'r chwerthin o'r pafiliwn. Mae'n debyg mai dyma ymddangosiad mwyaf teimladwy'r coridor ecolegol – yn cuddio hwyl yn y gwyrddni.
SYLWCH Cyfieithwyd yr erthygl hon o'i fersiwn Saesneg gan Google Translator.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.