La Borges -labirinto situas sur la insulo San Giorgio Maggiore en Venecio, Italio. Ĝi estas heĝa labirinto nomata laŭ la argentina verkisto Jorge Luis Borges. Ĝi estis projektita de brita pejzaĝa arkitekto Randoll Coate kaj inspirita de la mallonga rakonto de Borges "La Ĝardeno de Forkovriloj". Ĝi estis finita en 2011 kaj oficiale malfermiĝis al la publiko en 2021.
La labirinto kovras areon de proksimume 2.000 kvadrataj metroj kaj estas kunmetita de 3.200 boksaj arboj, kun totala vojo longo de ĉirkaŭ 1 kilometro. Ĝia dezajno integras geometriajn liniojn kaj simbolajn elementojn: la centra areo estas aranĝita en formo de labirinto por formi la nomon "Borges", kaj simboloj kiel speguloj, horloĝoj kaj demandosignoj estas enigitaj inter la heĝoj, reprezentantaj temojn kiel "la interplektado de la realeco", ", la mondo de la realeco", ", la monda", kaj "la realeco", ", kaj" estas ", kaj", kaj "estas", kaj ", estas", kaj ", estas", kaj ", estas", kaj ", kaj" estas ", kaj". La planko de la labirinto estas skulptita en Braille kun la fama diro de Borges: "Libro kaj labirinto estas unu kaj la sama", eluzante la filozofiajn pensojn de la verkisto pri vortoj kaj strukturo.
La konstruado de la labirinto estis subtenata de Maria Kodama, la vidvino de Borges, celanta memorfesti la 35 -an datrevenon de la morto de la verkisto kaj la 70 -a datreveno de la starigo de la Fondaĵo Giorgio Cini. Vizitantoj bezonas aliĝi al la gvidita vizito organizita de la Fundamento por eniri. Laŭ la vojo, ili povas observi bildojn kiel "tigroj" kaj "ŝlosiloj" formitaj de heĝoj, kiuj ĉiuj devenas de la literaturaj verkoj de Borges. En la centro de la labirinto estas observa ferdeko. Post kiam vizitantoj atingas la supron, ili povas pretervidi la tutan aranĝon kaj sperti la spacan strukturon de "bifurkitaj vojoj", kiu echoas la metaforon de "senfina bifurcado de tempo" en la romano.
Krom la labirintoj en Venecio, ekzistas ankaŭ labirinto kun la sama nomo (Laberinto de Borges) desegnita de Corte en San Rafael, Argentino. Ĝi ankaŭ estas inspirita de "la ĝardeno kun la vojoj deturnantaj", sed la labirintoj en Venecio estas pli konataj pro sia geografia loko kaj kultura integriĝo. Hodiaŭ, la Borges -labirinto ne nur estas kaŝita altiro en Venecio, sed ankaŭ modelo de kombinaĵo de literaturo kaj ĝardena arto, allogante multajn legantojn kaj turistojn ĉiujare por esplori la misteron de la interplektado de vortoj kaj spaco.
Rimarku, ke ĉi tiu artikolo estis tradukita el la angla versio de Google Translator.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.