Borgesi labürint asub Itaalias Veneetsias San Giorgio Maggiore saarel. See on Argentina kirjaniku Jorge Luis Borgesi järgi nimetatud heki labürint. Selle kujundas Briti maastikuarhitekt Randoll Coate ja inspireeris Borgesi novelli “The Aed of Colling Paths”. See valmis 2011. aastal ja avati avalikkusele ametlikult 2021. aastal.
Labürint hõlmab umbes 2000 ruutmeetri pindala ja koosneb 3200 poksivoodist, kogu tee pikkusega umbes 1 kilomeetrit. Selle disain integreerib geomeetrilised jooned ja sümboolsed elemendid: Keskpiirkond on paigutatud labürindi kujul, et moodustada nime “Borges”, ja sümbolid nagu peeglid, liivakellad ja küsimärgid on manustatud hekkide hulka, mis esindavad teemasid nagu „reaalsuse ja illusioonide põimimine”, mis on „Infinitence of Worldy of Time”. Labürindi põrand on braille'is nikerdatud koos Borgesi kuulsa ütlusega: “Raamat ja labürint on üks ja sama”, kajastades kirjaniku filosoofilisi mõtteid sõnade ja struktuuri kohta.
Labürindi ehitamist toetas Borgesi lesk Maria Kodama, mille eesmärk oli mälestada kirjaniku surma 35. aastapäeva ja Giorgio Cini fondi asutamise 70. aastapäeva. Külastajad peavad liituma sihtasutuse korraldatud giidiga. Tee ääres saavad nad jälgida selliseid pilte nagu „tiigrid” ja “võtmed”, mis on moodustatud hekkide poolt, mis kõik on tuletatud Borgesi kirjandusteostest. Labürindi keskel on vaatlustekk. Kui külastajad tippu jõuavad, saavad nad tähelepanuta kogu paigutuse ja kogeda „haritud teede” ruumilist struktuuri, mis kajastab romaanis “lõpmatu aja hargnemise” metafoori.
Lisaks Veneetsia labürintidele on olemas ka samanimeline labürint (Laberinto de Borges), mille on kujundanud Argentinas San Rafaeli Corte. See on inspireeritud ka “Aed suunatud radadega”, kuid Veneetsia labürindid on oma geograafilise asukoha ja kultuurilise integratsiooni tõttu tuntumad. Täna pole Borges labürint mitte ainult varjatud atraktsioon Veneetsias, vaid ka kirjanduse ja aiakunsti kombinatsiooni mudel, meelitades igal aastal palju lugejaid ja turiste, et uurida sõnade ja ruumi põimimise müsteeriumi.
Pange tähele, et see artikkel tõlgiti selle ingliskeelse versiooni põhjal Google Transor.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.