מבוך בורחס ממוקם באי סן ג'ורג'יו מג'ור בוונציה, איטליה. זהו מבוך גידור שנקרא על שם הסופר הארגנטינאי חורחה לואיס בורחס. זה תוכנן על ידי אדריכל הנוף הבריטי רנדול קואט, ובהשראת הסיפור הקצר של בורס "גן הנתיבים המזלג". הוא הושלם בשנת 2011 ונפתח רשמית לקהל בשנת 2021.
המבוך משתרע על שטח של כ -2,000 מ"ר ומורכב מ -3,200 עצי עץ בוקס, עם אורך נתיב כולל של כקילומטר. עיצובו משלב קווים גיאומטריים ואלמנטים סמלים: האזור המרכזי מסודר בצורה של מבוך כדי ליצור את השם "בורג'ס", וסמלים כמו מראות, משקפי חול, וסימני שאלה משובצים בין הגידור, המייצגים נושאים כמו "שזורה של המציאות", "אינפיזינציה" של נושאים בנוגע "בנוגע" בנוגע ". רצפת המבוך מגולפת בברייל עם האמירה המפורסמת של בורחס: "ספר ומבוך הם זהים", מהדהדים את המחשבות הפילוסופיות של הסופר על מילים ומבנה.
בניית המבוך נתמכה על ידי מריה קודאמה, אלמנת בורחס, במטרה להנציח 35 שנה למותו של הסופר וליום השנה ה -70 להקמת קרן ג'ורג'יו סיני. המבקרים צריכים להצטרף לסיור המודרך שאורגן על ידי הקרן כדי להיכנס. לאורך הדרך הם יכולים לצפות בתמונות כמו "נמרים" ו"מפתחות "שנוצרו על ידי גידור, שכולם נגזרים מיצירות הספרות של בורחס. במרכז המבוך יש סיפון תצפית. ברגע שהמבקרים מגיעים לפסגה, הם יכולים להתעלם מכל הפריסה ולחוות את המבנה המרחבי של "נתיבים מפוזרים", המהדהד את המטאפורה של "דו -צמצום אינסופי של זמן" ברומן.
מלבד המבוכים בוונציה, יש גם מבוך באותו שם (Laberinto de Borges) שתוכנן על ידי קורט בסן רפאל, ארגנטינה. זה גם נוצר בהשראת "הגן עם השבילים שמסתובבים", אך המבוכים בוונציה ידועים יותר בגלל מיקומם הגיאוגרפי ושילובם התרבותי. כיום, מבוך בורחס הוא לא רק אטרקציה נסתרת בוונציה, אלא גם מודל של שילוב הספרות ואמנות הגן, ומושך אליו מספר גדול של קוראים ותיירים מדי שנה לחקור את תעלומת השזורה של מילים ומרחב.
הערה מאמר זה תורגם מהגרסה האנגלית שלו על ידי Google Tranningator.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.