Argentiinas San Rafaelis asuv Borgesi labürint on hingekosutav austusavaldus ühele maailma suurimale kirjandusmeelele Jorge Luis Borgesele. See elav monument on rohkem kui lihtsalt käänuline rohelus, vaid disaini ja sümboolika meistriteos, mis kutsub külastajaid astuma labürindimaailma, mis määras Borgese tööd. Muljetavaldaval 8700 ruutmeetril laiuv labürint on valmistatud 7150 Buxuse järelevalve all olevast taimest, luues lopsaka elava struktuuri, mis tundub nii ajatu kui ka elavana.
Inglise arhitekti Randol Coate'i kujundatud Borgesi labürinti kirjeldatakse sageli kui "universumile avatud raamatut", mis põimib kokku teemad ja lood, mis tegid Borgesist kirjandusliku ikooni. Coate'i nägemus ei olnud lihtsalt labürindi ehitamine; selle eesmärk oli luua ruum, mis kehastab Borgese vaimustust lõpmatusest, salapärasusest ja inimmõistuse keerukusest. Tulemuseks on enam kui 2500 meetri pikkuste radadega labürint, mille iga pööre sisaldab peidetud sümboolikat, mis ilmneb ainult 20-meetrisest vaatetornist vaadates – ehitatud spetsiaalselt selleks, et anda külastajatele labürindi keerukatest mustritest vaade linnulennult.
Selle labürindi teeb veelgi erilisemaks selle sügav seos Borgese isikliku eluga. Kohapealne tõlgenduskeskus räägib Borgesi ja Estancia Los Alamose omaniku Susana Bombali pikaajalisest sõprusest. Samuti tõstab see esile Borgese vennapoja Camilo Aldao väsimatuid pingutusi, kes muutis kirjaniku unistuse reaalsuseks. Borges oli kord 1984. aastal Rooma visiidi ajal avaldanud soovi saada au labürindiga ja Aldao ristisõda tagas, et sellest soovist sai San Rafaelis püsiv pärand.
Lisaks labürintile pakub sait palju, et külastajad end teretulnud tunneksid. Seal on kaks söögikohta, mis tasakaalustavad kvaliteeti ja taskukohasust ning sobivad suurepäraselt tankimiseks pärast radadega tutvumist. Puhtad tualettruumid, palju parkimiskohti ja spetsiaalne laste mänguväljak muudavad selle peresõbralikuks sihtkohaks. Neile, kes otsivad lisaseiklusi, lisab ümbritsevas metsas peidetud minilabürint veel ühe lõbu. Kogu kompleks asub laialivalguvas pargis, mida raamivad viinamarjaistandused, kanalid, tihedad metsad ja ploomipuud, luues rahuliku tausta, mis täiendab labürindi müstilist aurat.
Olenemata sellest, kas olete paadunud Borgese fänn, ainulaadsete maastike armastaja või lihtsalt keegi, kes otsib päeva avastamist, San Rafaelis asuv Borgesi labürint on möödapääsmatu sihtkoht. See pole lihtsalt rägastik – see on elav, hingav kunstiteos, mis avaldab austust kirjanduslikule legendile, kutsudes teid selle radadele eksima ja leidma imet igast nurgast.
Pange tähele, et selle artikli tõlkis ingliskeelsest versioonist Google Translator.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.