ਸਾਨ ਰਾਫੇਲ, ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ, ਬੋਰਗੇਸ ਲੈਬਰੀਂਥ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸਾਹਿਤਕ ਦਿਮਾਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਜੋਰਗੇ ਲੁਈਸ ਬੋਰਗੇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਵਜੋਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ। ਹਰਿਆਲੀ ਦੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਘੁੰਮਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਸਜੀਵ ਸਮਾਰਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਵਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਨਮੂਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਬੋਰਗੇਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਭੁਲੇਖੇ ਭਰੇ ਸੰਸਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ 8,700 ਵਰਗ ਮੀਟਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲੀ, ਭੁਲੱਕੜ ਨੂੰ 7,150 ਬਕਸਸ ਸੁਪਰਵਾਈਵਨ ਪੌਦਿਆਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਹਰੇ ਭਰੇ, ਜੀਵਿਤ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਦੀਵੀ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੀਵਿਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਰੈਂਡੋਲ ਕੋਟ ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਬੋਰਗੇਸ ਲੈਬਰੀਂਥ ਨੂੰ ਅਕਸਰ "ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁੱਲੀ ਕਿਤਾਬ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬੋਰਗੇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਹਿਤਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਥੀਮਾਂ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕੋਟ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਭੁਲੇਖਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਸੀ; ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸਪੇਸ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ ਜੋ ਬੋਰਗੇਸ ਦੇ ਅਨੰਤਤਾ, ਰਹੱਸ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਮਨ ਦੀ ਗੁੰਝਲਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਮੋਹਿਤ ਹੋਵੇ। ਨਤੀਜਾ 2,500 ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਗਡੰਡੀਆਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਭੁਲੱਕੜ ਹੈ, ਹਰੇਕ ਮੋੜ ਵਿੱਚ ਲੁਕਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਵਾਦ ਹਨ ਜੋ ਸਿਰਫ 20-ਮੀਟਰ ਨਿਰੀਖਣ ਟਾਵਰ ਤੋਂ ਦੇਖੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ—ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਜ਼ਟਰਾਂ ਨੂੰ ਭੁਲੇਖੇ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪੈਟਰਨਾਂ ਦਾ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਦੇਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਜੋ ਚੀਜ਼ ਇਸ ਭੁਲੇਖੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਖਾਸ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਬੋਰਗੇਸ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਇਸ ਦਾ ਡੂੰਘਾ ਸਬੰਧ। ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਕੇਂਦਰ ਬੋਰਗੇਸ ਅਤੇ ਸੁਸਾਨਾ ਬੋਮਬਲ, ਐਸਟੈਨਸੀਆ ਲੋਸ ਅਲਾਮੋਸ ਦੇ ਮਾਲਕ ਵਿਚਕਾਰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੱਲੀ ਆ ਰਹੀ ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬੋਰਗੇਸ ਦੇ ਭਤੀਜੇ, ਕੈਮੀਲੋ ਅਲਦਾਓ ਦੇ ਅਣਥੱਕ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਲੇਖਕ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਬੋਰਗੇਸ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ 1984 ਵਿੱਚ ਰੋਮ ਦੀ ਫੇਰੀ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਭੁਲੇਖੇ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਲਦਾਓ ਦੇ ਯੁੱਧ ਨੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਛਾ ਸੈਨ ਰਾਫੇਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਵਿਰਾਸਤ ਬਣ ਗਈ।
ਭੁਲੇਖੇ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਸਾਈਟ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਦੋ ਖਾਣੇ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਹਨ ਜੋ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਟ੍ਰੇਲਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਫਿਊਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ। ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਰੈਸਟਰੂਮ, ਕਾਫ਼ੀ ਪਾਰਕਿੰਗ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਖੇਡਣ ਦਾ ਖੇਤਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ-ਅਨੁਕੂਲ ਮੰਜ਼ਿਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਵਾਧੂ ਸਾਹਸ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਮਿੰਨੀ ਭੁਲੱਕੜ ਮਜ਼ੇ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਰਤ ਜੋੜਦੀ ਹੈ। ਪੂਰਾ ਕੰਪਲੈਕਸ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗਾਂ, ਨਹਿਰਾਂ, ਸੰਘਣੇ ਜੰਗਲਾਂ ਅਤੇ ਬੇਲ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪਾਰਕ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਪਿਛੋਕੜ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਭੁਲੱਕੜ ਦੀ ਰਹੱਸਮਈ ਆਭਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਬੋਰਗੇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋ, ਵਿਲੱਖਣ ਲੈਂਡਸਕੇਪਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਹੋ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਖੋਜ ਦੇ ਦਿਨ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸੈਨ ਰਾਫੇਲ ਵਿੱਚ ਬੋਰਗੇਸ ਲੈਬਿਰਿਂਥ ਇੱਕ ਅਮਿੱਟ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭੁਲੇਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ – ਇਹ ਇੱਕ ਜੀਵਤ, ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਕਲਾਕਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਹਿਤਕ ਦੰਤਕਥਾ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੇ ਮਾਰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਅਚੰਭੇ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਲੇਖ ਗੂਗਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟਰ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Татар теле, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.