Сан-Рафаэльдә оя корган, киртәләр лабиринт Дөньяның иң зур әдәби акылының берсенә сокландыргыч салым булып тора, Джорж Луис Боргес. Яшүсмерләрнең тиз юлы гына түгел, бу тере һәйкәл – дизайн һәм символизм шедевры, кунакларны яшьтәшләрнең эшенә билгеләнгән лабринтинтин дөньясына керергә чакыру. 8700 квадрат метрны сөендерү, лабиринт 750 Buxus Supervivens заводлары, ялтырап, яшерен структура булдыра, алар вакытсыз һәм ачык итеп хис итә.
Инглиз архитекторы Радол Сәяхәте белән эшләнгән, Борге лабиринт еш кына "Галәмгә", әдәби иконага утырган темаларны һәм хикәяләрне бергә туплыйлар. Коананың күренеше лабиринт төзү генә түгел; Борылган урын булдыру иде, бу борыңны чиксезлек, серләр, кеше акылының катлаулылыгы белән сокландыргыч. Нәтиҗә – 2000 метрдан артык держьлы лабиринт – 20 метрга күзәтү манарасыннан үзен ачканда үзен ачканда үзен ачканда үзен ачканда үзен ачканын күрсәтә.
Бу лабиринтны тагын да күбрәк үзенчәлекле – аның боручыларның шәхси тормышына тирән бәйләнеше. Сайттагы интерпрессив үзәк Борге белән Сусина Бомбал, эстанси Лос Аламос хуҗасы, хуҗасы Лос Аламос хуҗасы. Бу шулай ук Боргесның бертуганның бертуганының армый-талмый көчләрен күрсәтә, язучының төшен чынбарлыкка юнәлткән. Бервакытта Римга килгәндә, 1984-нче елда Римга сәфәре белән хөрмәт ителергә теләве белдерде, һәм Альволда круее Сан-Рафаэльдә даими мирас булып киткәнен тәэмин итте.
Лабиринттан тыш, сайтка килүчеләрне үзләрен рәнҗетү өчен күп тәкъдим итә. Сыйфат һәм арзанлык, юлларын барлаганнан соң ягым алу өчен камил булган ике аш варианты бар. Чиста бәдрәфләр, мул машина кую урыны, һәм махсус балалар уен мәйданчыгы аны гаиләгә-дуслаша. Тышкы урманда яшерен мини лабиринт өчен яшерен мини лабиринт тагын бер катлы. Бөтен комплекс йөзем бакчалары, каналлар, тыгыз урманнар, сло агачлар, лабуинтның мистик аурасын тулыландырган Сенин агачлары булдырган спраулинг паркында куелган.
Сез үлгән каты Боргес җанатары, уникаль пейзажны яратучымы, яисә разведка эзләгән кеше генә, Сан-Рафаэльдә лабиринт, рәсми булмаган урын. Бу лабиринт кына түгел – бу яшәү, бу әдәби әдәби легендага хөрмәт белән идарә итә, сезне аның юлларында үзеңне югалтырга һәм һәр почмакта гаҗәпләндерергә чакыра.
Игътибар итегез, бу мәкалә аның инглизчә тәрҗемәчесе тарафыннан инглиз теленнән тәрҗемә ителде.
This post is also available in Afrikaans, Azərbaycan dili, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basa Jawa, Bosanski, Català, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Galego, Gàidhlig, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Magyar, Nederlands, O'zbekcha, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Türkçe, Íslenska, Čeština, Ελληνικά, Беларуская мова, Български, Кыргызча, Македонски јазик, Монгол, Русский, Српски језик, Українська, Қазақ тілі, Հայերեն, עברית, ئۇيغۇرچە, اردو, العربية, سنڌي, فارسی, كوردی, پښتو, नेपाली, मराठी, हिन्दी, অসমীয়া, বাংলা, ਪੰਜਾਬੀ, ગુજરાતી, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, සිංහල, ไทย, ພາສາລາວ, ဗမာစာ, ქართული, አማርኛ, ភាសាខ្មែរ, 日本語, 简体中文, 繁体中文 and 한국어.